Stefan Telečki - Vuku Karadžiću

Gdinu Vuku Stefana Karadžiću u Beču

Blagorodni i Visokoučeni Gdine,

Meni mnogopočitaemij!

 

Ovde priklјučeni 20. Narodnih Pesama, - koe sam po Vašoj želјi – od moje matere Joke iz Kikinde prepisao, - s najvećom srca padostiju da ij - ako zaslužuju - štampati date, primite ij dakle snom iskrenosniju u objatija Vaša, s kakovom radostiju ja nji prepisao esam od onoga, kojie meni sve na Svetu dao, - moleći Vas dragi Gdine, dami oprostite, što Vam nisam može biti - na vreme poslao, a uzrok je moja 5. Nedelјa dana trajaća bolest, i nesreća kod moje Matere u Kikindi dogovša se, kojae Snau večito izgubila, ostavivši po sebi 4. malene Siročadi. - No pri svem tom Bogu fala, jaćuse i u buduše - koliko mi moja služba dopusti - potruditi; da plamtećoj u dobru i Sreći Roda Srpskog Bašoj želјi - udobletvorim, srećna sebe čuvstvujući; ako se i ja mogu blagodarni Sin Srpskog Roda nazvati.-

Molim na ovo Pismo odmami odgovorite, da zna, jesteli uruke primili Pesme.-

Vi pročem sebe dragocinomu Vašemu Prijatelјstvu vručajući, s odmeinim počiteniem esam,

 

Bragorodija Vašego
U Kumani, dne 22. maja 1844.
Vaš pokorni sluga, i počinitelј,
Stefan Telečkij

 

O gradu